19.11.1 como se não als ob nicht

Como se não zieht den conjuntivo nach sich. Es handelt sich um einen hypothetischen Vergleich, eine Nichtwirklichkeit, und dies verlangt nach der Standardregel den conjuntivo.

como se não als ob nicht
São tratados como se não fossem sequer seres humanos.
Sie wurden behandelt, als ob sie nicht einmal menschlichen Wesen wären.
Passam por nós com indiferença, como se não existíssemos.
Sie gingen an uns vorbei, als ob wir nicht existierten.
Como se estes temas não tivessem nada a ver com o desenvolvimento sustentável.
Als ob diese Themen nichts mit nachhaltiger Entwicklung zu tun hätten.






Kontakt Datenschutzerklärung Impressum